錠翼的粗紗通道每天都有數(shù)萬米紗條通過，粗紗纖維上的棉蠟、蟲屎、化纖油劑等會逐漸積聚在通道壁上，使粗紗通道壁的光滑度下降，紗條通過時的摩擦阻力增加，使各錠紡紗張力參差不齊，產(chǎn)生掛花、積花紗疵，嚴重時粗紗斷頭率增加、機器效率下降、粗紗產(chǎn)量減少。錠翼粗紗通道的狀態(tài)，對粗紗的產(chǎn)、質(zhì)量影響很大。因此，當(dāng)粗紗紡紗張力參差不齊、斷頭率有增加趨勢時，必須對粗紗通道進行清洗，使粗紗通道陜復(fù)其原有的光滑度。在粗紗機的日常保養(yǎng)工作中，錠翼清洗是一項關(guān)系到紡紗質(zhì)量和產(chǎn)量的重要工作。
長期以來，粗紗通道的清洗工作，多數(shù)系手工操作：以柔軟的棉包布穿過通道，用手工來回牽拉，這種方法清潔效果差，操作費力、效率低，現(xiàn)代棉紡粗紗機采用閉式懸錠錠翼，采用上述方法效果更不理想。本世紀初，有公司推出液體的錠翼清洗機；將加熱到80℃有清洗劑的液體以7bar壓力，從進入錠翼粗紗通道的細塑料管中噴出，清潔管壁上的污垢。紡紗廠反映有下列問題：①清潔效果差：由于粗紗通道壁上的污垢與管壁結(jié)合力牢固，靠噴淋或附在噴管上的小毛刷很難除盡污垢。這與一個數(shù)月不洗澡的人想靠淋浴除盡身上的污垢—樣不可能。②清洗時間長：清洗完畢后要吹干粗紗通道，所費時間比清洗錠翼的時間更長。